lunedì 18 giugno 2012

Resoconto del mercatino

Ciao mondo! Riesco a scrivere solo questa sera perchè ho avuto problemi con la connessione...:-(( Quindi oggi doppio post! Eh! Eh!
In questo vi voglio raccontare brevemente la mia giornata di ieri e le avventure con il mercatino..

Hello world! I can only write this evening because I had trouble connecting ... :-( (So now double post! Eh, Eh!
In this I want to briefly share my adventures yesterday and the market ..



Questa era la mia postazione! Ovviamente ero super equipaggiata...pronta per essere cotta alla brace dal sole rovente che avevo chiamato io (devo aver chiamato troppo!!)E la mia dolce metà, che odia il caldo, mi è rimasta vicina tutto il santo giorno...Se non è amore questo!

This was my post! Obviously I was super equipped ... ready to be cooked on the grill from the hot sun that had called me (I must have called too!) And my better half, who hates the heat, I remained close all day ... If this is not love!

Poi, verso mezzogiorno, la santa cognata Patrizia, è passata a portarci il suo ombrellone da spiaggia ed è andata meglio! Prima domenica senza le mie piccole pesti che ci sono mancate un sacco... ma sono venuti a trovarci due volte con i nonni...(santi nonni!)

Then, around noon, the holy sister Patricia, went to bring her beach umbrella and it went better! First Sunday without my little pests that we have missed a lot ... but they came to visit us twice with the grandparents ... (holy grandparents!)


E' stata una domenica impegnativa ma divertente! Abbiamo conosciuto tante persone e ricevuto anche tanti complimenti! Un saluto particolare lo mandiamo a Sandra, la nostra vicina di banchetto e alla sua mamma! Sandra che ha creato un sacco di belle cose con la tecnica del decoupage..Brava Sandra!!

And 'Sunday was a busy but fun! We met many people and also received many compliments! A special greeting we send it to Sandra, our neighbor to the banquet and his mom! Sandra has created a lot of nice things with the technique of decoupage Sandra .. Brava!

E se siete arrivati fin qui, vi saluto con una carrellata di foto del banchetto! Alla prossima!! HUGS!!
And if you have arrived here, I greet you with a gallery of photos of the banquet! Until next time! HUGS!


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Elenco blog personale