Pin di ottobre

Ciao mondo!! Oggi voglio mostrarvi un fuori porta porta foto che ho realizzato per mia nipote, da regalare al fidanzato in occasione del loro anniversario.
Questo è anche il mio pin di ottobre (ho pinnato diversi progetti che includono l'utilizzo delle fustelle di tim holtz mini clipboard top bottom e così dopo essermele finalmente procurate ecco la mia prima creazione con il loro utilizzo!!

Hello world! Today I want to show a door out door photo I made for my niece as a gift to her boyfriend on the occasion of their anniversary.
This is also my pin of October (I flippers several projects that include the use of dies tim holtz mini clipboard top and bottom so after essermele finally procured here is my first creation with their use!

Per realizzare questo progetto ho dovuto utilizzare elementi decorativi sia femminili (che rispecchiano l'animo della committente) che maschili (che rispecchiano il destinatario del regalo). Quindi ho tagliato con la cameo un po' di ingranaggi (che ho poi sporcato con dell'acrilico argento e dei brillantini color bronzo)e con una fustella ho realizzato delle roselline e delle foglie, che ho alternato per far da cornice alla fustellata di cip board grigio( realizzato con un'altra fustella di Tim ,postage stamp frame)che costudirà la foto dei due piccioncini. Ecco qualche dettaglio..

For this project I had to use decorative elements and female (reflecting the mood of the customer) and male (reflecting the gift recipient). So I cut with a little cameo 'of gears (which I then smeared with acrylic silver and bronze glitter) and I realized with a punch of roses and leaves, which I alternated to frame the punched cip gray board (made with another punch of Tim, postage stamp frame) that costudirà the photo of the two lovebirds. Here are some details...

Voi che ne dite? Se passate di qua, fatemi sapere!! Alla prossima!
What do you think about? If you pass here, let me know! Until next time!

Ancora...Exploding box!

Ciao mondo!! Ecco una nuova exploding box da condividere con voi!! Questa l'ho preparata su commissione per il piccolo Filippo..
Hello world! Here's a new exploding box to share with you! This I prepared on commission for the small Philip ..





Ecco qualche particolare...
Here are some details...






Come sempre la silhouette cameo è stata una valida aiutante! Con lei ho tagliato la scatola, il fiocco, il nome del bimbo e la scarpina. Poi ho aggiunto nastri, una baby tilda in versione maschile (adoro questo timbro)tutta glitterata, i miei immancabili gessetti, qualche fiorellino e le mezze perle liquide! ed ecco qua!
As always, the silhouette cameo was a good helper! With her, I cut the box, the bow, the name of the child and the shoe. Then I added ribbons, baby tilda in a male version (I love this stamp) all glittery, my inevitable chalk, some flower and half liquid pearls! and here it is!



Con questo lavoro partecipo a queste sfide:
With this work I participate in these challenges:
http://blog.oozak.com/2013/10/challenge-23-anything-goes.html
http://ribbongirls.blogspot.it/2013/10/october-card-challenge-make-it-sparkly.html
http://simplymagnolia.blogspot.it/2013/10/flowers-and-lace-challenge.html
http://craftysentiments.blogspot.co.uk/2013/10/anything-goes.html

Yeah!!!!!!

Ciao mondo!! Oggi passo di qui per condividere con voi un po' di felicita'...
Tra venerdì e sabato ho vinto ben due sfide!!! E dico due!! Sono Stra felice!! Yeah!!

Hello world! Step here today to share with you a little 'happiness' ...
Between Friday and Saturday I won two challenges! And I say two! Stra are happy! Yeah!

4 ottobre 2013

5 0ttobre 2013

In attesa di sapere cosà farò con i miei premi vi faccio vedere cosa mi è arrivato dall'Inghilterra!!
Waiting to know what I will do with my prize I'll show you what I got from England!

Questo è il premio che ho vinto partecipando a questa sfida!!craftylittlefairieschallenge ( avevo un buono di 10 Sterline offerto da liveandlovecrafts )
This is the prize that I won in this challenge!craftylittlefairieschallenge
(I had a voucher of £ 10 offered da liveandlovecrafts)

Piccole e grandi soddisfazioni (e molta fortuna) che questo stupendo hobby mi regala!!! Yeah!!!
Small and great satisfaction (and a lot of luck) that gives me this wonderful hobby! Yeah!!!

Acquisti scrapposi alla fiera Creattiva di Bergamo

Ciao mondo!!Oggi, come promesso, vi faccio vedere le mie spesucce (..one!) fatte alla fiera Creattiva di Bergamo.. Cominciamo con le fustelle per la big shot.. (scusate i riflessi)

Hello World, Today, as promised, I'll show you my purchases (.. too much!!) made by Creattiva in Bergamo .. Let's start with my new big shot dies ..

Si vede che mi piace Tim Holtz?? Le avrei prese tutte!! A parte l'omino di pan di zenzero che è della Sizzix, ho scelto queste!
You see I love Tim Holtz? I would have taken all! Aside from the little man gingerbread which is the Sizzix, I chose these!

Un'altra cosa che mi serviva erano delle carte a tema baby..ho trovato queste..Non sono bellissime???
Another thing I needed was the card themed baby .. I found these .. so beautiful!!

Passiamo agli stampi per i gessi (non sono mai abbastanza!!!) e alla polvere di ceramica! E' stata dura scegliere ma alla fine ho optato per questi..
Let's move on to molds for plaster (can never have enough!) And ceramic powder! It 'was hard to choose but in the end I opted for these ..

E nastri e nastrini? E gli acrilici? Volevamo dimenticarceli??
And the ribbons? And some acrilic colors? We wanted to forget them?

E poi un piccolo sfizio a cui non ho saputo resisrere..anzi, due! Un punch a cuori per fare i bordi di Martha Stewart e uno splendido timbro di Mo Manning: la bimba che fa le bolle!!

And then a little whim that I have not been able to resisrere .. indeed, two! A punch to hearts to do the edges of Martha Stewart and a beautiful stamp by Mo Manning: the little girl making bubbles!

Ok! Adesso vi ho proprio mostrato tutto!! Anche questa volta, la mia parte per far girare l'economia io l'ho fatta!! Ringrazio quel sant'uomo di mio marito e i miei genitori (loro sanno il perchè!).E adesso..pronti verso nuove creazioni!!! Grazie di essere passati di qua!
A presto..

Ok! Now I have just shown you all! Again, my part to run the economy I've done it! I thank the holy man of my husband and my parents (they know why!). And now .. ready to new creations! Thanks for being featured here!
See you soon ..

Bergamo Creattiva ottobre 2013

Ciao mondo!! Oggi sono stata alla fiera creattiva di Bergamo, appuntamento ormai consolidato al quale non potevo proprio mancare! Un piccolo momento tutto per me, le mie idee , i miei progetti, un'ottima occasione per toccare con mano materiali, strumenti, colori e quant'altro, e per conoscere e parlare con tante persone che hanno in comune con te il mondo creativo! E questo paese dei balocchi ti accoglie così..

Hello world! Today I went to the fair creattiva of Bergamo, now consolidated appointment to which I just could not miss it! A small moment for me, my ideas, my projects, an excellent opportunity to see first-hand materials, tools, paints and more, and to know and talk to many people who have shared with you the creative world !

Ma questa volta posso condividere con voi alcune delle meraviglie di questa fiera!(alle quali non ho proprio saputo resistere)
Preparatevi, perchè ho fatto un bel po' di foto!!Si comincia da qui.. Stand di Futura Premana
But this time I can share with you some of the wonders of this fair! (Which I have not been able to resist)
Get ready, because I have done quite a bit 'of photos! .. It starts here

..per continuare qui... Stand Impronte d'Autore
to continue .. here ...

..ma passando anche per di qui..Memories
.. but also passing by here ..

..senza dimenticarci qui! ( La bottega delle idee di Lecco, i miei fornitori di fiducia di gesso e stampi!! )
without forgetting here ..! (The workshop ideas of Lecco, my trusted suppliers of plaster and mold!)

e qui..Stand Pavonidea
and here..



Questo e molto altro vi aspettano in fiera!Se avete occasione venite a farci un salto!! Dura fino a domenica!!
E adesso ditemi come si faceva a resistere!!! Volete sapere cosa ho comprato??? Non vi resta che aspettare di leggere il prossimo post (qui)! Ciao!!

This and much more await you at the fair! If you have a chance come and give it a go! It lasts until Sunday!
And now tell me how could one resist! Want to know what I bought?? You just have to wait for the next post (here)! Bye bye!