Bergamo Creattiva ottobre 2013

Ciao mondo!! Oggi sono stata alla fiera creattiva di Bergamo, appuntamento ormai consolidato al quale non potevo proprio mancare! Un piccolo momento tutto per me, le mie idee , i miei progetti, un'ottima occasione per toccare con mano materiali, strumenti, colori e quant'altro, e per conoscere e parlare con tante persone che hanno in comune con te il mondo creativo! E questo paese dei balocchi ti accoglie così..

Hello world! Today I went to the fair creattiva of Bergamo, now consolidated appointment to which I just could not miss it! A small moment for me, my ideas, my projects, an excellent opportunity to see first-hand materials, tools, paints and more, and to know and talk to many people who have shared with you the creative world !

Ma questa volta posso condividere con voi alcune delle meraviglie di questa fiera!(alle quali non ho proprio saputo resistere)
Preparatevi, perchè ho fatto un bel po' di foto!!Si comincia da qui.. Stand di Futura Premana
But this time I can share with you some of the wonders of this fair! (Which I have not been able to resist)
Get ready, because I have done quite a bit 'of photos! .. It starts here

..per continuare qui... Stand Impronte d'Autore
to continue .. here ...

..ma passando anche per di qui..Memories
.. but also passing by here ..

..senza dimenticarci qui! ( La bottega delle idee di Lecco, i miei fornitori di fiducia di gesso e stampi!! )
without forgetting here ..! (The workshop ideas of Lecco, my trusted suppliers of plaster and mold!)

e qui..Stand Pavonidea
and here..



Questo e molto altro vi aspettano in fiera!Se avete occasione venite a farci un salto!! Dura fino a domenica!!
E adesso ditemi come si faceva a resistere!!! Volete sapere cosa ho comprato??? Non vi resta che aspettare di leggere il prossimo post (qui)! Ciao!!

This and much more await you at the fair! If you have a chance come and give it a go! It lasts until Sunday!
And now tell me how could one resist! Want to know what I bought?? You just have to wait for the next post (here)! Bye bye!