Buon compleanno Mattia

Ciao mondo!! ,Oggi passo con un post veloce per farvi vedere l'ultima card che ho preparato per il compleanno di un bimbo tifosissimo dell'atalanta! La nonna che me l'ha commissionata, mi ha chiesto di realizzare questa card con qualcosa che richiamasse la passione per questa squadra..e allora mumble mumble...ecco cosa ho fatto!

Hello world! , Today up with a quick post to let you see the last card I made for the birthday of a child tifosissima dell'Atalanta! The grandmother who has commissioned me asked me to make this card with something that would evoke the passion for this team .. and then mumble mumble ... here's what I did!



Ho realizzato, con la mia fidata cameo, questa easel card utilizzando i colori della squadra in questione..l'ho pensata come una card da tenere esposta,magari in cameretta, e quindi il pensiero che accompagnerà il biglietto è coperto da un cartoncino, fissato con un occhiello (in modo che si possa aprire e chiudere) sul quale ho stampato il logo dell'Atalanta che ho poi ricoperto con del glossy accents per dargli un effetto lucido!

or realized, with my trusty cameo, this easel card using the colors of the team in question .. I thought of as a card to be kept on display, maybe in the bedroom, and then the thought that accompany the ticket is covered by a piece of cardboard, secured with a loop (so that you can open and close) on which I printed the logo dell'Atalanta I then covered with the glossy accents to give it a shiny effect!



Con la cameo ho tagliato il nome del festeggiato, il numero 9, la trama del pallone da calcio che sta sullo sfondo e l'erba!Iin più ho embossato i cartoncini blu con una trama da palloni da calcio..insomma, il risultato mi piace un sacco! Che ne dite?
With the cameo I cut the name of the honoree, the number 9, the plot of the soccer ball that is in the background and the grass! Iin more I embossed the blue cardstock with a plot from footballs .. In short, the result was love it! What do you think?


Con questo lavoro partecipo qui:
http://www.timbroscrapmania.blogspot.it/2013/05/challenge-72-happy-birthday.html